gdy

{{stl_3}}gdy {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}gdɨ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}conj {{/stl_9}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}kiedy{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}wenn{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}als {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}była już daleko{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\gdy o niej pomyślał {{/stl_22}}{{stl_14}}sie war schon weit weg{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}als er an sie dachte {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}podczas \gdy {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wtedy kiedy{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}während{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}indem{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}natomiast{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}dagegen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}hingegen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\gdy tylko {{/stl_22}}{{stl_14}}sobald {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}teraz{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\gdy ... {{/stl_22}}{{stl_14}}nun{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}da ... {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}jeżeli{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}wenn{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}falls {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\gdy się przyzwyczaisz{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}trudno ci będzie przestać {{/stl_22}}{{stl_14}}wenn du dich daran gewöhnst{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}wirst du schwer aufhören können {{/stl_14}}